-- #migration 2026_10_11_002
-- /collaboration : deux descriptions longues distinctes.
--   description_detaillee = « Description détaillée » : les détails du projet (toujours disponible dans le formulaire).
--   autres_besoins        = « Autres besoins spécifiques » : champ de la section « Besoin spécifique » (si la case est cochée).
-- Jusqu'ici description_detaillee n'etait enregistree QUE si « Besoin spécifique » etait coche : tout texte existant
-- correspond donc au champ de la section, qui devient « Autres besoins spécifiques ».

ALTER TABLE collaboration_requests
  ADD COLUMN autres_besoins TEXT NULL AFTER description_detaillee;

UPDATE collaboration_requests
   SET autres_besoins = description_detaillee, description_detaillee = NULL
 WHERE besoin_specifique = 1 AND description_detaillee IS NOT NULL;