{"keywords":[{"slug":"ceramique","fr":"Céramique","en":"Ceramics","sub":["céramiste","poterie","potier","grès","raku","terre cuite","tournage de terre"]},{"slug":"ebenisterie","fr":"Ébénisterie","en":"Woodworking","sub":["ébéniste","meuble","meubles","restauration de meubles","bois massif","meuble sur mesure"]},{"slug":"broderie","fr":"Broderie","en":"Embroidery","sub":["brodeur","brodeuse","point de croix","broderie main","broderie d'art","fil de soie","lunéville"]},{"slug":"illustration","fr":"Illustration","en":"Illustration","sub":["illustrateur","illustratrice","dessin","dessinateur","aquarelle","gouache","bande dessinée"]},{"slug":"couture","fr":"Couture","en":"Sewing","sub":["couturier","couturière","styliste","modéliste","retouche","création de vêtements","patronage"]},{"slug":"bijoux","fr":"Bijoux","en":"Jewelry","sub":["bijoutier","bijouterie","joaillier","joaillerie","sertissage","gemmes","création de bijoux"]},{"slug":"cuir","fr":"Cuir","en":"Leather","sub":["travail du cuir","tanneur","tannerie","peau","artisan du cuir"]},{"slug":"verre","fr":"Verre","en":"Glass","sub":["verrier","verrerie","cristal","fusing","verre fondu","pâte de verre"]},{"slug":"tissage","fr":"Tissage","en":"Weaving","sub":["tisserand","tisserande","métier à tisser","tissu","tissage à la main","lin"]},{"slug":"ferronnerie","fr":"Ferronnerie d'art","en":"Wrought ironwork","sub":["ferronnier","forgeron","forge","fer forgé","serrurier d'art","garde-corps"]},{"slug":"maroquinerie","fr":"Maroquinerie","en":"Leathergoods","sub":["maroquinier","sac à main","sacs","bagagerie","portefeuille","petite maroquinerie"]},{"slug":"sellerie","fr":"Sellerie","en":"Saddlery","sub":["sellier","sellier harnacheur","selle","harnais","équitation","sellerie d'art"]},{"slug":"menuiserie","fr":"Menuiserie","en":"Joinery","sub":["menuisier","charpentier","escalier","agencement","parquet","menuiserie sur mesure"]},{"slug":"marqueterie","fr":"Marqueterie","en":"Marquetry","sub":["marqueteur","placage","incrustation","marqueterie de paille","décor en bois"]},{"slug":"sculpture_bois","fr":"Sculpture sur bois","en":"Wood carving","sub":["sculpteur sur bois","sculpteur","statue","bas-relief","bois sculpté","taille de bois"]},{"slug":"tournage_bois","fr":"Tournage sur bois","en":"Woodturning","sub":["tourneur sur bois","tourneur","tour à bois","bol en bois","toupie"]},{"slug":"vannerie","fr":"Vannerie","en":"Basketry","sub":["vannier","osier","rotin","panier","tressage","paille tressée"]},{"slug":"tapisserie_ameublement","fr":"Tapisserie d'ameublement","en":"Upholstery","sub":["tapissier","tapissier d'ameublement","garnissage","capitonnage","fauteuil","rembourrage"]},{"slug":"dorure","fr":"Dorure","en":"Gilding","sub":["doreur","feuille d'or","dorure à la feuille","patine dorée","cadre doré","or fin"]},{"slug":"laque","fr":"Laque","en":"Lacquer","sub":["laqueur","laque japonaise","urushi","vernis","laquage","laque chinoise"]},{"slug":"porcelaine","fr":"Porcelaine","en":"Porcelain","sub":["porcelainier","kaolin","biscuit","limoges","vaisselle en porcelaine","porcelaine peinte"]},{"slug":"faience","fr":"Faïence","en":"Earthenware","sub":["faïencier","faïence émaillée","carreaux de faïence","azulejos","vaisselle en faïence","terre vernissée"]},{"slug":"vitrail","fr":"Vitrail","en":"Stained glass","sub":["vitrailliste","maître verrier","verre coloré","plomb","vitrail contemporain","restauration de vitraux"]},{"slug":"verre_souffle","fr":"Verre soufflé","en":"Blown glass","sub":["souffleur de verre","soufflage","murano","canne de souffleur","verre à la flamme"]},{"slug":"emaillage","fr":"Émail","en":"Enamel","sub":["émailleur","émaux","cloisonné","émail sur métal","émail grand feu","champlevé"]},{"slug":"mosaique","fr":"Mosaïque","en":"Mosaic","sub":["mosaïste","tesselles","smalti","carrelage décoratif","mosaïque de galets","pavement"]},{"slug":"taille_pierre","fr":"Taille de pierre","en":"Stonecutting","sub":["tailleur de pierre","sculpteur sur pierre","marbrier","marbre","granit","pierre de taille"]},{"slug":"platre_stuc","fr":"Plâtre et stuc","en":"Plaster and stucco","sub":["plâtrier","stucateur","staff","moulure","stuc","corniche"]},{"slug":"peinture_decorative","fr":"Peinture décorative","en":"Decorative painting","sub":["peintre décorateur","trompe-l'œil","patine","fresque","faux marbre","décor peint"]},{"slug":"papier_peint","fr":"Papier peint","en":"Wallpaper","sub":["papier peint panoramique","revêtement mural","tapisserie murale","papier peint à la main","impression sur papier","décor mural"]},{"slug":"orfevrerie","fr":"Orfèvrerie","en":"Silversmithing","sub":["orfèvre","argenterie","couverts","poinçon","argent massif","métal précieux"]},{"slug":"coutellerie","fr":"Coutellerie","en":"Cutlery making","sub":["coutelier","couteau","lame","damas","affûtage","couteau de cuisine"]},{"slug":"dinanderie","fr":"Dinanderie","en":"Brassware","sub":["dinandier","cuivre","laiton","repoussé","chaudronnerie d'art","étain"]},{"slug":"fonderie_art","fr":"Fonderie d'art","en":"Art foundry","sub":["fondeur","bronze","cire perdue","fonderie","patine bronze","sculpture en bronze"]},{"slug":"gravure","fr":"Gravure","en":"Engraving","sub":["graveur","eau-forte","burin","estampe","lithographie","sérigraphie"]},{"slug":"horlogerie","fr":"Horlogerie","en":"Watchmaking","sub":["horloger","montre","pendule","complication","mouvement mécanique","restauration de montres"]},{"slug":"lutherie","fr":"Lutherie","en":"Instrument making","sub":["luthier","guitare","violon","instrument de musique","archetier","restauration d'instruments"]},{"slug":"luminaires","fr":"Luminaires","en":"Lighting","sub":["luminaire","lampe","lustre","éclairage","abat-jour","suspension"]},{"slug":"mobilier","fr":"Mobilier","en":"Furniture","sub":["meuble design","designer mobilier","table","chaise","mobilier contemporain","canapé","étagère"]},{"slug":"design_objet","fr":"Design d'objet","en":"Object design","sub":["designer","design produit","création d'objets","prototypage","objet décoratif","direction artistique"]},{"slug":"tapisserie","fr":"Tapisserie","en":"Tapestry","sub":["lissier","aubusson","tenture","tapisserie d'aubusson","tapisserie contemporaine","haute lisse"]},{"slug":"teinture_naturelle","fr":"Teinture naturelle","en":"Natural dyeing","sub":["teinturier","plantes tinctoriales","indigo","garance","colorant naturel","teinture végétale"]},{"slug":"maille","fr":"Maille et tricot","en":"Knitwear","sub":["tricot","tricoteur","tricoteuse","crochet","pull","création en maille"]},{"slug":"feutre","fr":"Feutre","en":"Felt","sub":["feutrier","feutrage","laine feutrée","chapeau en feutre","feutre humide","feutre aiguilleté"]},{"slug":"passementerie","fr":"Passementerie","en":"Trimmings","sub":["passementier","galon","frange","pompon","ruban","cordon"]},{"slug":"dentelle","fr":"Dentelle","en":"Lace","sub":["dentellière","dentellier","dentelle aux fuseaux","calais","dentelle de calais","fuseaux"]},{"slug":"reliure","fr":"Reliure","en":"Bookbinding","sub":["relieur","relieuse","livre","restauration de livres","carnet","reliure d'art"]},{"slug":"calligraphie","fr":"Calligraphie","en":"Calligraphy","sub":["calligraphe","enluminure","enlumineur","lettrage","encre","plume"]},{"slug":"chaussure","fr":"Chaussure sur mesure","en":"Bespoke footwear","sub":["bottier","cordonnier","chausseur","souliers","chaussures sur mesure","escarpins"]},{"slug":"upcycling","fr":"Upcycling","en":"Upcycling","sub":["surcyclage","recyclage","réemploi","éco-conception","seconde vie","matériaux récupérés"]}]}